Miguel Torga. La creació del món. Ara és al seminari, però, ha perdut la fe. A més, els primeres desitjos carnals el fan patir. Havia deixa't per uns dies aquest llibre, l'havia de pair. Ara hi he tornat i m'encanta. Està escrit d'una manera... A més, el que explica és interessant. Però el llegiré a petites dosis, fruint-lo.
Saturday, August 05, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
Volia posar "disfrutant-lo". El corrector del word no m'ho admetia. Ho he buscat al Fabra, i no hi és. Ho he buscat al Castellà-Català de l'Enciclopedia, i pel que sembla, "difrutar", en català no existeix. Resulta que una paraula que jo -i tothom- usa normalment parlant català no és admesa. És que a TV3 no diuen "disfrutar"? Només tinc una paraula: torracollons. Hombre ja.
Si et serveix de consol, jo també dic "disfrutar".
Jajajajaja, deu ser que a TV3 només gaudeixen :P
Spock
Gracies a tots dos pel suport moral.
Home, noia, és que si haguessin d'admetre tot el que tothom diu... Que consti, però, que no entenc perquè "disfrutar" no està admès (i "entregar" i "caldo", sí). I no facis cas dels de TV3, que en diuen cada una...
Una persona amiga em diu que el verb "disfrutar" no és admès perquè en català no té substantiu... És una justificació prou raonable. Però si ens hem de posar així, en castellà existeix "vespertino" i en canvi no existeix "vespre"...
Post a Comment