Una versió sense subtileses

Tristán e Isolda (Tristany i Isolda) Eilhart von Oberg. Es tracta d'una versió crua: sang, assots, batalles. No es tenen en compte les subtileses de l'esperit. Només hi ha un monòleg interior: el d'Isolda quan s'acaba de beure el filtre. A Tristany mai el veiem recollir-se i pensar, però és en els fets exteriors de Tristany en els que es centra aquesta versió, deixat a Isolda el paper de "premi" per les habilitats de l'heroi.