Saturday, November 11, 2006

The Kalevala


Algú és preguntarà quin llibre és el de la foto. És El Kalevala, són sagas finlandeses (poemes, contes i llegendes populars), recollides per el metge i erudit Elies Lönnrot. A la foto hi surt en la seva versió anglesa. Evidentment, no és un llibre que es trobi fàcilment a les llibreries. A Internet hi he trobat això:

"Es va deixar portar per les llums màgiques i va veure un llibre que es deia "L'epopeia del Kalevala", que és una epopeia finlandesa. Fins l'any 1900, Finlàndia va estar en poder dels russos i dels noruecs, alternativament, i no tenia una vertadera identitat. Un jove, estudiant d'apenes 24 anys, va començar a recórrer la terra, que en aquest moment és Finlàndia, recollint històries, contes i tradicions populars. A partir d'això va crear el llibre Kalevala, que és del país de Kaleva, el personatge creador del món que té un molí màgic. Més o menys 100 anys després de que ell les recollís, Finlàndia es va trobar a si mateixa com a nacionalitat i diuen que fou a partir d'aquestes històries. El pinten com a un home caminant amb un bastó a la mà, amb un feix de papers. Aquest home caminant els va donar una nacionalitat."

No comments: