La Margaret se'n va

Norte y Sur. Elisabeth Gaskell. Capítol XLIII. La Margaret marxa de Milton. No veurà més al Sr. Thornton. Es més: sembla que acomiadar-se d'ell no l'ha afectat. És que és de pedra? Ell en canvi, sí que ho estava, d'afectat. Ja no la veurà més. Bé, no cal ser molt llest per intuir que sí que la tornarà a veure i que... però no avancem esdeveniments. Com s'ho farà l'autora per portar al Sr. Thornton a Harley Street, Londres? Tinc curiositat. Del que m'adono es de que la meva teoria (que el Sr. Thornton ajudaria al germà de la Margaret a enfrontar-se al consell de guerra) segurament no serà veritat, perquè li queden molt poques pàgines, al llibre, i no hi ha prou espai per desenvolupar-la. A més, el paral·lelisme amb Orgull i Prejudici ja s'ha complert, amb tot allò de la mentida, en que en Thornton la va ajudar. Encara que el paral·lelisme no s'ha realitzat del tot amb allò, però. Però hem dit paral·lelisme, no copia.